Literacko-dźwiękowa podróż pomiędzy reymontowską metropolią a jej peryferiami
W XIX wieku sprowadzono do Łodzi, na zamówienie Karola Scheiblera, ogromną maszynę parową, transportowaną drogą morską z Belgii. Kiedy ją złożono i uruchomiono- niepiśmienni robotnicy fabryk nie mogli uwierzyć, by taki kolos mógł być ludzką ręką uczyniony.
Zaczęto więc szeptać o nadprzyrodzonych siłach, które po fabryce grasują i maszyny napędzają… Ta XIX- wieczna opowieść o mityzowanej, mistycznej ingerencji bytów niematerialnych w tryb działania maszynerii fabrycznej wspaniale koresponduje z opisami industrialnej Łodzi z „Ziemi obiecanej”, gdzie niejednokrotnie fabryki przyrównywane są do olbrzymiego cielska potwora, który oddycha dymem. Projektodawca zakłada, że obrazy miasta ulegną zderzeniu z krajobrazami Lipiec Reymontowskich, gdzie rytm pracy i wypoczynku wyznaczają nie dźwięki dzwonów fabrycznych, lecz tętno przyrody.
Zestawienie tych obrazów jest inspiracją do stworzenia wydarzeń popularyzatorskich i artystycznych w siedzibie Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. Marszałka Józefa Piłsudskiego w Łodzi, które mają za zadanie przybliżyć twórczość Reymonta w nowej odsłonie.
Wydarzenia podzielono na tzw. „akty”
Akt odjazdowy – przybliżenie seniorom z województwa łódzkiego postaci i twórczości W. S. Reymonta oraz pokazanie im śladów obecności noblisty na terenie ziemi łódzkiej. Przy okazji promocji pisarza promujemy piękno naszego regionu. Zaplanowano wyjazd do Lipiec Reymontowskich oraz przejazd do Prażek. W trakcie podróży przewidziano akcję głośnego czytania fragmentów „Ziemi Obiecanej” i „Chłopów” oraz quizy, zgadywanki i mini-konkursy.
Akt filmowy – videocast „Ziemia obiecana a Łódź” przybliżający łódzkie wątki i miejsca w powieści „Ziemia obiecana”.
Akt filmowy nr 2 – film promocyjny w rocznicę ślubu Reymonta z Aurelią Szabłowską nawiązujący do listu pisarza, który jest przechowywany w Dziale Zbiorów Specjalnych.
Akt onlinowy – wystawa online popularyzująca twórczość Reymonta i zbiory Biblioteki.
Akt happeningowy – happening poświęcony „Chłopom”.
Akt plastyczny – warsztaty plastyczne – uczestnicy warsztatu, stworzą z olbrzymich kartonów smoki – fabryki, które przy pomocy maszyny wytwarzającej dym, podświetlone kolorowymi reflektorami będą tworzyć scenografię dla kolejnych wydarzeń. Warsztat rozpocznie się od czytania na głos wybranych fragmentów „Ziemi obiecanej” traktujących o wyglądzie i funkcjonowaniu fabryki. Warsztaty rodzinne.
Akt wokalny – międzypokoleniowy warsztat wokalny. Uczestnicy będą uczyć się pieśni śpiewanych dawniej wśród mieszkańców fabryk (np. utwór „Fabryczna Dziewczyna”) oraz ludowych pieśni ziemi rawskiej (utworów śpiewanych dawniej w Lipcach Reymontowskich). Efektem warsztatu ma być poza nauką pieśni także świadomość różnic w repertuarze muzycznym wsi i miasta w czasach bliskich Reymontowi.
Akt dyskusyjny – dyskusja z udziałem specjalistów wielu dziedzin (literaturoznawcy, antropologa kultury, łódzkich aktywistów i artystów) wokół tematu: >>Łódź – pomiędzy „złym miastem” a Ziemią Obiecaną – rys historyczny a teraźniejszość<<.
Akt improwizacji muzyką – warsztat improwizacji dźwiękiem – muzycy będą wspólnie z uczestnikami warsztatu eksperymentować dźwiękiem, szukając odgłosów fabrycznego miasta czasów Reymonta. W poszukiwaniach będą towarzyszyć im fragmenty Ziemi Obiecanej z opisem zarówno fabryk jako olbrzymiej bestii jak i codziennych odgłosów miejskiego gwaru. Efektem pracy będzie nagrana za pomocą lupera (urządzenie do nakładania ścieżek dźwiękowych) warstwa muzyczna używana w kolejnych aktach. Warsztat międzypokoleniowy.
Akt grywalny – gra biblioteczna o W. S. Reymoncie dla dzieci, przybliżająca postać i twórczość noblisty.
Akt performerski – performatywne czytanie fragmentów „Ziemi obiecanej” i „Chłopów”, warsztat jest przeznaczony dla osób powyżej 13 roku życia. Na bazie słów-kluczy uczestnicy będą tworzyć własne etiudy teatralne w oparciu o słowa – klucze i w oparciu o własnoręcznie wykonane kolaże.
Akt finałowy – performance muzyczny, dźwiękowa wędrówka z fabryk ziemi obiecanej poprzez zatłoczone ulice, pociągiem ku Lipcom Reymontowskim i powrócimy znów do Fabrycznej Łodzi. Za pomocą dźwięków stworzymy rodzaj „alternatywnej przeszłości”, inspirowanej zarówno utworami Reymonta, jak i wierzeniami w nadprzyrodzone moce władające maszynami. Performance będzie inspirowany dźwiękami fabryk, maszyn i codziennego życia zbiorowego bohatera Ziemi Obiecanej, czyli pracowników fabryk.
Dodatkowo zapraszamy do:
– zapoznania się z artykułem pracowników Biblioteki „Podróż z Reymontem po Łódzkiem”
– obejrzenia materiału filmowego „Ziemia obiecana a Łódź”. Videocast przybliża łódzkie wątki i miejsca w powieści „Ziemia obiecana”. Jest to literacka podróż przez miejsca w Łodzi, które pojawiają się na kartach książki https://www.youtube.com/watch?v=f2q5ouhQ9fY&t=58s
Patronat honorowy
Dofinansowano ze środków Samorządu Województwa Łódzkiego
Miejsce: Skwer przed Biblioteką, ul. Gdańska 100/102 (w przypadku niepogody wydarzenie odbędzie się w Bibliotece – wejście A, parter).
W programie:
– Ludowa aranżacja stoiska bibliotecznego – Jagna i Boryna w wersji bibliotecznej w strojach z Teatru Wielkiego w Łodzi – Wiejskie jadło – Quizy Co wiesz o „Chłopach” – Puzzle jak malowane – Kodowanie offline z Jagną i Boryną – Rebusy – rozszyfruj „Chłopów” – Autorska kreacja “Chłopów” W. Reymonta – kalambury -„Gwara w powieściach Władysława Stanisława Reymonta” – zadaniem uczestników konkursu jest dopasowanie wyrażeń gwarowych, zaczerpniętych z powieści Reymonta (m.in. „Chłopi”, „Ziemia obiecana”), do ich poprawnych znaczeń. To doskonała okazja, by sprawdzić swoją znajomość języka regionalnego i spojrzeć na literaturę z perspektywy językowej – Filmowy quiz na temat ekranizacji powieści pt. “Chłopi” Władysława Stanisława Reymonta – Ludowe kodowanki/szyfrowanki – Zakładki do książek z regionalnym motywem wykonane techniką decoupage.
Wydarzenie otworzy koncert Anna Cymmerman i Chór Muzyczne Perły na ludowo.
Ponadto w Dziale Zbiorów Audiowizualnych na młodszych uczestników czekać będzie Robot Dash oraz Photon.
Wstęp wolny!
Akt happeningowy realizowany jest w ramach projektu „Fabrika-mistika – literacko-dźwiękowa podróż pomiędzy reymontowską metropolią a jej peryferiami” dofinansowanego ze środków Samorządu Województwa Łódzkiego.
Patronat Honorowy: Joanna Skrzydlewska Marszałek Województwa Łódzkiego.
Patroni medialni: Radio Łódź, TVP 3 Łódź, Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich.
Informacje: Biuro Promocji ( / 42 663 03 38).
AKT FILMOWY NR 2
W tym odcinku zapraszamy Was do świata rękopisów i wyjątkowych dokumentów przechowywanych w Dziale Zbiorów Specjalnych Biblioteki Wojewódzkiej w Łodzi. Elżbieta Domagalska, kierownik działu, opowiada o unikatowym liście autorstwa Władysława Reymonta – polskiego noblisty i autora m.in. „Chłopów” oraz „Ziemi obiecanej”. Z filmu dowiesz się: do kogo skierowany był list Reymonta, w jakich okolicznościach powstał, co zdradza jego treść o osobowości i życiu pisarza, jak taki dokument trafia do zbiorów biblioteki i dlaczego jest tak cenny. Zobacz z bliska oryginalny dokument sprzed ponad wieku i posłuchaj, co mówi o nim ekspertka!
Kanał YouTube:
AKT FILMOWY
„Ziemia obiecana a Łódź”. Videocast przybliża łódzkie wątki i miejsca w powieści „Ziemia obiecana”. Jest to literacka podróż przez miejsca w Łodzi, które pojawiają się na kartach książki
Kanał YouTube:
AKT ONLINOWY
Władysław Stanisław Reymont – miejsca, ludzie, dzieła
Uchwałą z dnia 29 października 2024 r. Senat Rzeczpospolitej ustanowił rok 2025 Rokiem Władysława Stanisława Reymonta. W uchwale Senat podkreślił swoje przekonanie o szczególnym znaczeniu dorobku twórczego pisarza dla dziedzictwa narodowego i światowego.
W 2025 r. obchodzimy także setną rocznicę śmierci Reymonta, laureata Nagrody Nobla, która została mu przyznana 13 listopada 1924 r. za powieść “Chłopi”.
Wojewódzka Biblioteka Publiczna przygotowała z tej okazji wystawę „Władysław Stanisław Reymont – miejsca, ludzie, dzieła”. Ekspozycja była prezentowana w lutym 2025 r. w holu Biblioteki w godzinach jej otwarcia. Uzupełniały ją materiały biograficzne o pisarzu, a także te omawiające jego twórczość. Wystawa została przygotowana w Dziale Zbiorów Regionalnych.
Poniższa wystawa wirtualna powstała na bazie wystawy stacjonarnej. Prezentujemy na niej materiały książkowe i ikonograficzne o miejscach na terenie województwa łódzkiego związanych z pisarzem. Związki te były bogate i różnorodne – miejsce urodzenia i zamieszkania, lata nauki, pracy, a także próby spełnienia marzenia – marzenia o aktorstwie, gdy znudziła go praca na kolei. W późniejszym okresie były to wizyty w dworach przyjaciół czy dłuższe w nich pobyty. Miejscowości te i ich okolice stawały się pierwowzorami opisów i postaci w literackich utworach Reymonta np. “Chłopach” czy “Ziemi obiecanej”.
Wystawę wirtualną zrealizowano w ramach projektu “Fabrika-mistika – literacko-dźwiękowa podróż pomiędzy reymontowską metropolią a jej peryferiami”.
Projekt dofinansowano ze środków Samorządu Województwa Łódzkiego.
Wystawę przygotował Dział Informacji Naukowej, Regionaliów i Bibliografii oraz Biuro Promocji.
AKT ODJAZDOWY – RELACJA Raz na ludowo
Wraz z seniorami zwiedzaliśmy Lipce Reymontowskie (pow. skierniewicki) i Prażki (pow. tomaszowski). W środę podążaliśmy szlakiem Władysława Reymonta po województwie łódzkim: zwiedzaliśmy Muzeum Regionalne im. Wł. St. Reymonta w Lipcach Reymontowskich – naszym niezawodnym przewodnikiem był dyrektor Marek Kalisiak ; spacerowaliśmy po Zagrodzie Ludowej powstałej na terenie przyległym ; odpoczywaliśmy i szukaliśmy natchnienia pod lipą Reymonta w Prażkach oraz zobaczyliśmy obelisk upamiętniający miejsce zamieszkania pisarza w tych stronach ; w podróży rozwiązywaliśmy literackie zagadki, czytaliśmy fragmenty utworów noblisty i rozmawialiśmy o literackich szlakach po województwie łódzkim.
Dziękujemy za wspólnie spędzony czas.
Wycieczkę fotografował Radosław Drab, a odbyła się ona w ramach projektu „Fabrika – mistika – literacko-dźwiękowa podróż pomiędzy reymontowską metropolią a jej peryferiami”.
Dofinansowano ze środków Samorządu Województwa Łódzkiego.
Fabrika-mistika
Literacko-dźwiękowa podróż pomiędzy reymontowską metropolią a jej peryferiami
W XIX wieku sprowadzono do Łodzi, na zamówienie Karola Scheiblera, ogromną maszynę parową, transportowaną drogą morską z Belgii. Kiedy ją złożono i uruchomiono- niepiśmienni robotnicy fabryk nie mogli uwierzyć, by taki kolos mógł być ludzką ręką uczyniony.
Zaczęto więc szeptać o nadprzyrodzonych siłach, które po fabryce grasują i maszyny napędzają… Ta XIX- wieczna opowieść o mityzowanej, mistycznej ingerencji bytów niematerialnych w tryb działania maszynerii fabrycznej wspaniale koresponduje z opisami industrialnej Łodzi z „Ziemi obiecanej”, gdzie niejednokrotnie fabryki przyrównywane są do olbrzymiego cielska potwora, który oddycha dymem. Projektodawca zakłada, że obrazy miasta ulegną zderzeniu z krajobrazami Lipiec Reymontowskich, gdzie rytm pracy i wypoczynku wyznaczają nie dźwięki dzwonów fabrycznych, lecz tętno przyrody.
Zestawienie tych obrazów jest inspiracją do stworzenia wydarzeń popularyzatorskich i artystycznych w siedzibie Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. Marszałka Józefa Piłsudskiego w Łodzi, które mają za zadanie przybliżyć twórczość Reymonta w nowej odsłonie.
Wydarzenia podzielono na tzw. „akty”
Akt odjazdowy – przybliżenie seniorom z województwa łódzkiego postaci i twórczości W. S. Reymonta oraz pokazanie im śladów obecności noblisty na terenie ziemi łódzkiej. Przy okazji promocji pisarza promujemy piękno naszego regionu. Zaplanowano wyjazd do Lipiec Reymontowskich oraz przejazd do Prażek. W trakcie podróży przewidziano akcję głośnego czytania fragmentów „Ziemi Obiecanej” i „Chłopów” oraz quizy, zgadywanki i mini-konkursy.
Akt filmowy – videocast „Ziemia obiecana a Łódź” przybliżający łódzkie wątki i miejsca w powieści „Ziemia obiecana”.
Akt filmowy nr 2 – film promocyjny w rocznicę ślubu Reymonta z Aurelią Szabłowską nawiązujący do listu pisarza, który jest przechowywany w Dziale Zbiorów Specjalnych.
Akt onlinowy – wystawa online popularyzująca twórczość Reymonta i zbiory Biblioteki.
Akt happeningowy – happening poświęcony „Chłopom”.
Akt plastyczny – warsztaty plastyczne – uczestnicy warsztatu, stworzą z olbrzymich kartonów smoki – fabryki, które przy pomocy maszyny wytwarzającej dym, podświetlone kolorowymi reflektorami będą tworzyć scenografię dla kolejnych wydarzeń. Warsztat rozpocznie się od czytania na głos wybranych fragmentów „Ziemi obiecanej” traktujących o wyglądzie i funkcjonowaniu fabryki. Warsztaty rodzinne.
Akt wokalny – międzypokoleniowy warsztat wokalny. Uczestnicy będą uczyć się pieśni śpiewanych dawniej wśród mieszkańców fabryk (np. utwór „Fabryczna Dziewczyna”) oraz ludowych pieśni ziemi rawskiej (utworów śpiewanych dawniej w Lipcach Reymontowskich). Efektem warsztatu ma być poza nauką pieśni także świadomość różnic w repertuarze muzycznym wsi i miasta w czasach bliskich Reymontowi.
Akt dyskusyjny – dyskusja z udziałem specjalistów wielu dziedzin (literaturoznawcy, antropologa kultury, łódzkich aktywistów i artystów) wokół tematu: >>Łódź – pomiędzy „złym miastem” a Ziemią Obiecaną – rys historyczny a teraźniejszość<<.
Akt improwizacji muzyką – warsztat improwizacji dźwiękiem – muzycy będą wspólnie z uczestnikami warsztatu eksperymentować dźwiękiem, szukając odgłosów fabrycznego miasta czasów Reymonta. W poszukiwaniach będą towarzyszyć im fragmenty Ziemi Obiecanej z opisem zarówno fabryk jako olbrzymiej bestii jak i codziennych odgłosów miejskiego gwaru. Efektem pracy będzie nagrana za pomocą lupera (urządzenie do nakładania ścieżek dźwiękowych) warstwa muzyczna używana w kolejnych aktach. Warsztat międzypokoleniowy.
Akt grywalny – gra biblioteczna o W. S. Reymoncie dla dzieci, przybliżająca postać i twórczość noblisty.
Akt performerski – performatywne czytanie fragmentów „Ziemi obiecanej” i „Chłopów”, warsztat jest przeznaczony dla osób powyżej 13 roku życia. Na bazie słów-kluczy uczestnicy będą tworzyć własne etiudy teatralne w oparciu o słowa – klucze i w oparciu o własnoręcznie wykonane kolaże.
Akt finałowy – performance muzyczny, dźwiękowa wędrówka z fabryk ziemi obiecanej poprzez zatłoczone ulice, pociągiem ku Lipcom Reymontowskim i powrócimy znów do Fabrycznej Łodzi. Za pomocą dźwięków stworzymy rodzaj „alternatywnej przeszłości”, inspirowanej zarówno utworami Reymonta, jak i wierzeniami w nadprzyrodzone moce władające maszynami. Performance będzie inspirowany dźwiękami fabryk, maszyn i codziennego życia zbiorowego bohatera Ziemi Obiecanej, czyli pracowników fabryk.
Dodatkowo zapraszamy do:
– zapoznania się z artykułem pracowników Biblioteki „Podróż z Reymontem po Łódzkiem”
– obejrzenia materiału filmowego „Ziemia obiecana a Łódź”. Videocast przybliża łódzkie wątki i miejsca w powieści „Ziemia obiecana”. Jest to literacka podróż przez miejsca w Łodzi, które pojawiają się na kartach książki https://www.youtube.com/watch?v=f2q5ouhQ9fY&t=58s
Patronat honorowy
Dofinansowano ze środków Samorządu Województwa Łódzkiego
Patronat Medialny
AKT HAPPENINGOWY – ZAPOWIEDŹ
Zapraszamy na happening w stylu powieści „Chłopi” W. S. Reymonta.
Termin: 29 sierpnia 2025 r. w godz. 12.00-18.00.
Miejsce: Skwer przed Biblioteką, ul. Gdańska 100/102 (w przypadku niepogody wydarzenie odbędzie się w Bibliotece – wejście A, parter).
W programie:
– Ludowa aranżacja stoiska bibliotecznego
– Jagna i Boryna w wersji bibliotecznej w strojach z Teatru Wielkiego w Łodzi
– Wiejskie jadło
– Quizy Co wiesz o „Chłopach”
– Puzzle jak malowane
– Kodowanie offline z Jagną i Boryną
– Rebusy – rozszyfruj „Chłopów”
– Autorska kreacja “Chłopów” W. Reymonta – kalambury
-„Gwara w powieściach Władysława Stanisława Reymonta” – zadaniem uczestników konkursu jest dopasowanie wyrażeń gwarowych, zaczerpniętych z powieści Reymonta (m.in. „Chłopi”, „Ziemia obiecana”), do ich poprawnych znaczeń. To doskonała okazja, by sprawdzić swoją znajomość języka regionalnego i spojrzeć na literaturę z perspektywy językowej
– Filmowy quiz na temat ekranizacji powieści pt. “Chłopi” Władysława Stanisława Reymonta
– Ludowe kodowanki/szyfrowanki
– Zakładki do książek z regionalnym motywem wykonane techniką decoupage.
Wydarzenie otworzy koncert Anna Cymmerman i Chór Muzyczne Perły na ludowo.
Ponadto w Dziale Zbiorów Audiowizualnych na młodszych uczestników czekać będzie Robot Dash oraz Photon.
Wstęp wolny!
Akt happeningowy realizowany jest w ramach projektu „Fabrika-mistika – literacko-dźwiękowa podróż pomiędzy reymontowską metropolią a jej peryferiami” dofinansowanego ze środków Samorządu Województwa Łódzkiego.
Patronat Honorowy: Joanna Skrzydlewska Marszałek Województwa Łódzkiego.
Patroni medialni: Radio Łódź, TVP 3 Łódź, Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich.
Informacje: Biuro Promocji ( / 42 663 03 38).
AKT FILMOWY NR 2
W tym odcinku zapraszamy Was do świata rękopisów i wyjątkowych dokumentów przechowywanych w Dziale Zbiorów Specjalnych Biblioteki Wojewódzkiej w Łodzi. Elżbieta Domagalska, kierownik działu, opowiada o unikatowym liście autorstwa Władysława Reymonta – polskiego noblisty i autora m.in. „Chłopów” oraz „Ziemi obiecanej”. Z filmu dowiesz się: do kogo skierowany był list Reymonta, w jakich okolicznościach powstał, co zdradza jego treść o osobowości i życiu pisarza, jak taki dokument trafia do zbiorów biblioteki i dlaczego jest tak cenny. Zobacz z bliska oryginalny dokument sprzed ponad wieku i posłuchaj, co mówi o nim ekspertka!
Kanał YouTube:
AKT FILMOWY
„Ziemia obiecana a Łódź”. Videocast przybliża łódzkie wątki i miejsca w powieści „Ziemia obiecana”. Jest to literacka podróż przez miejsca w Łodzi, które pojawiają się na kartach książki
Kanał YouTube:
AKT ONLINOWY
Władysław Stanisław Reymont – miejsca, ludzie, dzieła
Uchwałą z dnia 29 października 2024 r. Senat Rzeczpospolitej ustanowił rok 2025 Rokiem Władysława Stanisława Reymonta. W uchwale Senat podkreślił swoje przekonanie o szczególnym znaczeniu dorobku twórczego pisarza dla dziedzictwa narodowego i światowego.
W 2025 r. obchodzimy także setną rocznicę śmierci Reymonta, laureata Nagrody Nobla, która została mu przyznana 13 listopada 1924 r. za powieść “Chłopi”.
Wojewódzka Biblioteka Publiczna przygotowała z tej okazji wystawę „Władysław Stanisław Reymont – miejsca, ludzie, dzieła”. Ekspozycja była prezentowana w lutym 2025 r. w holu Biblioteki w godzinach jej otwarcia. Uzupełniały ją materiały biograficzne o pisarzu, a także te omawiające jego twórczość. Wystawa została przygotowana w Dziale Zbiorów Regionalnych.
Poniższa wystawa wirtualna powstała na bazie wystawy stacjonarnej. Prezentujemy na niej materiały książkowe i ikonograficzne o miejscach na terenie województwa łódzkiego związanych z pisarzem. Związki te były bogate i różnorodne – miejsce urodzenia i zamieszkania, lata nauki, pracy, a także próby spełnienia marzenia – marzenia o aktorstwie, gdy znudziła go praca na kolei. W późniejszym okresie były to wizyty w dworach przyjaciół czy dłuższe w nich pobyty. Miejscowości te i ich okolice stawały się pierwowzorami opisów i postaci w literackich utworach Reymonta np. “Chłopach” czy “Ziemi obiecanej”.
Wystawę wirtualną zrealizowano w ramach projektu “Fabrika-mistika – literacko-dźwiękowa podróż pomiędzy reymontowską metropolią a jej peryferiami”.
Projekt dofinansowano ze środków Samorządu Województwa Łódzkiego.
Wystawę przygotował Dział Informacji Naukowej, Regionaliów i Bibliografii oraz Biuro Promocji.
AKT ODJAZDOWY – RELACJA
Raz na ludowo
Wraz z seniorami zwiedzaliśmy Lipce Reymontowskie (pow. skierniewicki) i Prażki (pow. tomaszowski).
W środę podążaliśmy szlakiem Władysława Reymonta po województwie łódzkim: zwiedzaliśmy Muzeum Regionalne im. Wł. St. Reymonta w Lipcach Reymontowskich – naszym niezawodnym przewodnikiem był dyrektor Marek Kalisiak ; spacerowaliśmy po Zagrodzie Ludowej powstałej na terenie przyległym ; odpoczywaliśmy i szukaliśmy natchnienia pod lipą Reymonta w Prażkach oraz zobaczyliśmy obelisk upamiętniający miejsce zamieszkania pisarza w tych stronach ; w podróży rozwiązywaliśmy literackie zagadki, czytaliśmy fragmenty utworów noblisty i rozmawialiśmy o literackich szlakach po województwie łódzkim.
Dziękujemy za wspólnie spędzony czas.
Wycieczkę fotografował Radosław Drab, a odbyła się ona w ramach projektu „Fabrika – mistika – literacko-dźwiękowa podróż pomiędzy reymontowską metropolią a jej peryferiami”.
Dofinansowano ze środków Samorządu Województwa Łódzkiego.
AKT ODJAZDOWY – ZAPOWIEDŹ